Ann Mallek talks about the difficulty of navigating transportation in the midst of population growth, as well as taxes, real estate assessments and more.